Shared Science Offers Hands-On Learning
TEAMWORK. Robo Rally team members Ryan Taylor, 9, and Harley Johnson, 10, are ready to compete at the FIRST LEGO League Manhattan Beach qualifier. —Photo by Terry Wells
An officer stops a car for speeding. As the officer approaches, the driver is frantic. The driver is waving his arms, shouting incessantly in Spanish and pointing to the passenger who appears to be in agony and his holding his side.
Is this:
a. the get away car and the two men who just robbed a store down the road, one of whom was shot, or
b. a man and his nephew who are rushing to the hospital because the nephew has appendicitis?
If the officer doesnât know even basic Spanish this situation could easily turn tragic. With Workplace Spanish® a dangerous situation can be averted.
Â
Workplace Spanish® offers both Spanish learning manuals accompanied by audio CDs, and an easy-to-use CD-ROM called âClick Itâ¢â which features clickable audio Spanish terms and expressions that help law enforcement professionals speak Spanish in a basic and effective manner without having to learn academic Spanish. It uses relevant “bite-size” terms and phrases to get a message, question or response across.
Workplace Spanish worked closely with the Las Vegas police department in creating the law enforcement program. Workplace Spanish president Tom Sutula says, âThey told us what was critical to them on a day-to-day basis â what was most important to their officers. Like most law enforcement departments, they didnât have the time or budget to have everyone become fluent in Spanish.â
Over the past year law enforcement agencies from across the country including Nashville, TN, Eagan, MN and the FBIâs Atlanta office have addressed language challenges by adding Workplace Spanish® . They all recognized that the lack of clear communication for their staffs could be frustrating, potentially dangerous and costly.
Sutula says that Workplace Spanish® has been used by thousands of officers. Many appreciate the flexibility of the new Click It⢠CD-ROM. âIt gives them the ability to look up an expression and “click on it” to hear the Spanish and phonetic pronunciations played aloud. They can either repeat the Spanish or play it loud enough for a Spanish-speaker to hear.â
Detailed information and sample excerpts from on the Law Enforcement program are available on the companyâs website at the following link: www.WorkplaceSpanish.com/law_enforcement.htm
Founded in 1998, Workplace Spanish, Inc. develops materials that for basic, effective communication with Spanish-speakers in various work situations. Designed for time-stressed professionals in government, industry, health care and education, the company’s materials are easy-to-use and non-academic; they do not require prior Spanish training. Users learn Spanish pronunciation and how to say brief terms and phrases that are relevant to their work and everyday conversation.
Its job-specific programs are used in more than two dozen industries and the company is continually adding new areas. The company recently launched its first English learning program for Hispanic workers in manufacturing and industrial occupations. Many colleges and schools teach Workplace Spanish programs.
Roswell, GA, October, 28 2008 – Workplace Spanish, Inc. has added âHotels & Hospitalityâ to its repertoire of Spanish learning materials. The new learning program will help English speaking managers and supervisors in the hospitality business communicate with their Spanish speaking staff members.
âWorkplace Spanish® for Hotels & Hospitalityâ was developed specifically for hotels, motels and other hospitality properties where basic, effective Spanish will improve communication and teamwork with Hispanic associates resulting in higher quality service and property maintenance. The 75-page, 2 audio CD program covers all the important conversational expressions as well as supervisory and hotel-related topics including Interviewing, Scheduling, Job Rules, Standards, Safety, Accident & Emergencies, Hotel Terminology & Locations, Housekeeping, Laundry and Property Maintenance.
Tom Sutula, President of Workplace Spanish, Inc. stated âThe hotel and hospitality industry was in dire need of an easy Spanish learning program like this to help keep their business running smoothly. With todayâs diverse workforce, speaking even a little job-specific Spanish will translate into better understanding, teamwork and efficiency, which pays off in smoother operations and enhanced profitability.â For more information please visit www.workplacespanish.com or e-mail info@workplacespanish.com.
About Workplace Spanish, Inc.
Founded in 1998, Workplace Spanish, Inc. develops job-specific learning materials for both English and Spanish-speakers. Designed for time-stressed adults in government, industry, health care and education, the companyâs materials are easy-to-use and non-academic; they do not require prior language training. Workplace Spanish® programs have been used by over 350 colleges and schools across the country and are suitable for class training or self-study.
âFrom an organizationâs perspective, learning English that can be used at work is a win-win for the company and the employee,â Sutula continued. âThe company will improve its productivity, while the employees will become better skilled and more valuable.â
The program includes a 55-page manual with audio CD and is also available on the companyâs exclusive Click It ® CD-ROM. While it can be utilized on a self-study basis, it is best used in a class training environment where a bilingual leader can answer questions and guide “students” through the most appropriate material. Workplace Spanish, Inc. also offers customization services to meet specific needs.. For more information on this program and the companyâs âTrabajadores Industrialesâ program, please visit the companyâs website at www.workplacespanish.com or send an e-mail to info@workplacespanish.com.
About Workplace Spanish, Inc.
Founded in 1998, Workplace Spanish, Inc. develops job-specific learning materials for both English and Spanish-speakers. Designed for time-stressed adults in government, industry, health care and education, the companyâs materials are easy-to-use and non-academic; they do not require prior language training. Workplace Spanish® programs have been used by more than 75,000 people across the country. Over 350 colleges and schools have used Workplace Spanish® materials for training in their local communities.
Roswell, GA, February 2, 2009 – Food Lion LLC has selected âWorkplace Spanish® for Retailers and Supermarketsâ, a learning program developed by Workplace Spanish, Inc., to improve communication in their supermarkets with Spanish-speaking customers and associates. Store supervisors, department managers and other key associates will utilize the popular learning materials to develop basic Spanish skills.
Jose Perez, Food Lionâs Language and Translation Specialist, stated that âWorkplace Spanish® for Retailers and Supermarketsâ includes the relevant vocabulary, expressions and practice scenarios that best suits our needs. The materials are just very practical and easy to use. We are not expecting associates to be proficient Spanish speakers, but the Workplace Spanish® program will give our people a chance to make customers and associates feel more welcome. We want to create great customer experiences. By knowing some appropriate Spanish, we are reaching out and connecting with our Food Lion Spanish speaking customers and associates.â
âEnabling basic communication between English and Spanish speakers is the mission of our companyâ, Tom Sutula, President of Workplace Spanish, Inc, states. âWe develop basic learning programs that cut through the language barrier and improve communication. This results in better understanding, teamwork and efficiency, which will pay off in better customer relationships and smoother operations. This is more important than ever in these challenging economic times.â
With stores in the Southeast and Mid-Atlantic states, Food Lion LLC addresses the Hispanic population growth by making Spanish a part of their vocabulary. They are hoping to create awareness and do their part to bridge the language gap.
Workplace Spanish®, Inc. develops job-specific learning materials for both English and Spanish speakers. Their manuals and Click It® CD-ROMs are available for over 25 different industries and occupations. The company will customize programs to meet specific needs. For more information please visit www.workplacespanish.com or e-mail info@workplacespanish.com.
About Workplace Spanish, Inc.:
Founded in 1998, Workplace Spanish, Inc. develops job-specific learning materials for both English and Spanish-speakers. Designed for time-stressed adults in government, industry, health care and education, the companyâs materials are easy-to-use and non-academic; they do not require prior language training. Workplace Spanish® programs have been used by over 350 colleges and schools across the country and are suitable for class training or self-study.
Food Lion, LLC:
Food Lion LLC is a subsidiary of Brussels-based Delhaize Group (NYSE: DEG). Food Lion LLC operates more than 1,300 supermarkets, either directly or through affiliated entities, under the names of Food Lion, Bloom, Bottom Dollar Food, Harveyâs, Reidâs and Sweetbay. These stores meet local customer needs and preferences for the freshest and best quality products. Food Lion LLC employs approximately 73,000 associates in 11 Southeast and Mid-Atlantic states.